French translation for "judicial precedent"

n. précédent judiciaire

Example Sentences:

	1.	In the civil law system of Japan, judicial precedent provides non-binding guidance on how laws should be interpreted in practice. En droit civil japonais, la jurisprudence fournit des directives non obligatoires qui permettent l'interprétation pratique de la loi.
	2.	This, and the lack of judicial precedent, has resulted in considerable uncertainty in the scope and content of the country's laws. Cela et le manque de règle du précédent a entraîné une profonde incertitude sur la portée et la signification des lois du pays.
	3.	It has been claimed that the reforms will establish a system for codifying Sharia and incorporating the principle of judicial precedent into court practice. Il a été avancé que les réformes établiront un système visant à codifier la charia et incorporer les principes de jurisprudence dans les procédures judiciaires.
	4.	Within their Steadings, the Steadholder's word is law, provided that he respects Grayson's written Constitution, judicial precedent, and the authority and rights of the Church of Humanity Unchained. Dans leurs Domaines, les Seigneurs font la loi, à condition qu’il respecte la constitution écrite de Grayson, le précédent juridique et l'autorité et les droits de l’Église de l'humanité sans chaînes.
	5.	Because Sharia, as applied by Saudi courts, is uncodified and because judges are not bound by judicial precedent, the scope and content of the law is uncertain. Comme la charia, telle qu'appliquée par les tribunaux islamiques, n'est pas codifiée et que les juges ne sont pas contraints par la jurisprudence, la portée et la signification des lois est incertaine,,.
	6.	If Murray had wanted to emancipate the slaves completely, there were various bits of judicial precedent he could have based his decision on, such as Smith v Gould or Shanley v Harvey, but he did not. Selon Davy et Hargrave, si Mansfield avait vraiment voulu émanciper les esclaves, il se serait basé sur tout un tas de précédents, comme Smith vs Gould, ou Shanley vs Harvey, mais il ne le fit pas.

Similar Words：

"judicial officer" French translation, "judicial order" French translation, "judicial papyrus of turin" French translation, "judicial police" French translation, "judicial power" French translation, "judicial procedures reform bill of 1937" French translation, "judicial proceeding" French translation, "judicial restraint" French translation, "judicial review" French translation